Ehsaas

सर्दियों कि धूप का पिघलता सोना,
रेशमी मन के धागों से बांधता है बंधेज दुपट्टे
हरी हवा का फिसलता कलेवर
बटोरता है सपनीली तितलियों को,
जो पंखों पर,तुम्हारे आस पास होने के एहसास को लिए तैरती हैं...
फिर भी जानती हैं शायद 
कि
मन कि उड़ान ...मन कि ही होती है.

जानती हूँ कि चाहत पाने से परे होती है
चाहती हूँ...कि चाहत पाने से परे ही रहे...
क्यूंकि खुश्बुएं क़ैद नहीं होती
....और कुछ सपने दीवारों में सांस नहीं लिया करते
हाँ...दीवारें खड़ी ज़रूर कर देते हैं.

तुम्हारे होने का इल्म
दीवाली का रोशन दिया है,
या फिर,
होली के गुलाल कि खुश्बू
मैं नहीं जानती...
जानती हूँ तो बस इतना ...
कि पसरी हुयी यह अनछुई महक
मेरा एहसास है.
और हमेशा रहेगा.
...तुम जानते हो
मैं ज़िद्दी हूँ...

HailThe Goddess Symbolism: The Vanilla Humanist.

http://english.pravda.ru/society/anomal/12-09-2013/125636-goddess_india-0/

More from TYPHOON: Translated into the Hindi.

ljnkjk ds ?kj ls fudyh rks og nksuksa lh/ks t+ehyk ds ?kj ij #dhaA ogh mudh nwljh lcls iDdh ^lgsyh* FkhA vkSj vkf[kjdkj] ^lgsfy;ksa*] ds ?kj ls gh [kcj QSyuk “kq# gksuk FkkA mUgksaus laxejej dh xhyh lhf<+;ksa ij laHky&laHky dj dne j[kk vkSj ?kaVh ctk;hA lcls Å¡ph lh<+h ls ikuh fudydj xk¡o dh xyh esa tk dj fxj jgk FkkA tehyk us ;g ?kj u;k&u;k cuok;k Fkk---Åij ds dejksa us ?kj dks ,d u;h [kwclwjrh ns nh Fkh&vkSj ;g ?kj vc xyh ds vkSj edkuksa ls dgha csgrj vkSj “kkunkj yx jgk FkkA vkSj viuh rjQ ls tehyk us bls [kwclwjr vkSj “kkunkj j[kus esa t+jk Hkh dksj&dlj ugha NksM+h FkhA lqcg lkr cts ls igys gh iwjk ?kj ped&pk¡nuk gks tkrk&xk¡o ds yksx ckrsa djrs fd tehyk us bl ?kj dk uD”kk pkS/kjkuh duht+ dh gosyh dks ns[kdj cuok;k FkkA tc cukoV pkS/kjkuh dh gosyh dh Fkh] rks tkfgj gS j[k&j[kko Hkh oSlk gh gksuk pkfg;s FkkA efYydk duht+ dk viuk #rck] “kku vkSj j[k&j[kko dk rjhdk Fkk vkSj ;g xk¡o ds yksxksa ls fNik ugha Fkk&fygkt+k iwjk xk¡o pqVdh ysrk---fd dSls tehyk ;g lc mruh gh vPNh rjg ls dj ik;sxh\---fQj pqi gks tkrs---fd de ls de og dksf”k”k rks dj jgh gS---fd de ls de og mudh QwgM+ chfo;ksa ls rks dbZ ntsZ+ csgrj Fkh!

lSarhl cjl dh toku tehyk us ?kaVh lqudj viuh csVh “kgukt+ dks b”kkjk fd;k fd og tkdj njokt+k [kksysA ;wa “kgukt+ viuh ek¡ dh [kjkc rch;r esa lgkjk cuh [kM+h Fkh&tSls gh og x;h tehyk us ,d vkSj rxM+h mcdkbZ ds lkFk dVksjs esa myV fn;k---ilhus ls yFkiFk tehyk ijs”kku gks x;h&,d rks [kjkc rch;r&mYVh ij mYVh&vkSj lqcg losjs ds ;g fcu cqyk;s esgeku! fj;kt+ vkt tYnh gh nw/k ns x;k Fkk] lks og rks gks ugha ldrk Fkk&mQ! lQsn eykbZnkj nw/k dh ;kn vkrs gh ,d vkSj mcdkbZ---^Fkw*!

^^vYykg!---eSa ej D;ksa ugha tkrh!\**

ilhus ls xhyh is”kkuh ij ls tehyk us dk¡irs gkFkksa ls cky gVk;s gh Fks fd dqylwe vkSj u;er chch dks ns[k dj og csgks”k gksrs&gksrs cph]

^^,d vkSj eqlhcr!---Qkyrw yksxksa ds lkFk Qkyrw ckrsa---mQ!

fnekx esa bl ckr ds lkFk] gksBksa ij tcjnLrh dh eqLdku rSj x;hA og mUgsa mpd&mpd dj xhyk Q”kZ ikj djrh ns[krh jgh---dqylwe us lyokj mBk yh Fkh---bl mez esa mldh iryh gfì;k¡ VwV&QwV x;ha rks d;ker vk tk;sxh&fiNyh ckj N% eghus yxs Fks mldh Vk¡x dks tqM+us esa&urhtru] u rks dksbZ fj”rk gh tqM+ok ik;h] u gh viuh pqxy[kksfj;ksa dk dkjksckj pyk ik;hA bl ckj og laHkyh gq;h Fkh vkSj u;er dks Hkh vkxkg djrh py jgh FkhA

^vLlyke vkysdqe] tehyk th!---lc [kSfj;r rks gS!\**

VwVs isM+ dh rjg <gh tehyk us fcLrj ls mBus dh dksf”k”k dh] ij ukdke;kc jghA

^^vjs! vjs!---vki u mBsa!---gesa “kgukt+ us crk;k fd vkidh rch;r Bhd ugha gSa---fdruh ihyh iM+ x;h gSa vki---fcYdqy gYnh dh rjg!---D;k ckr gS\**

lqcg dh BaM tehyk dks fcxM+h rch;r ds pyrs vkSj Hkh B.Mk dj jgh FkhA tokc esa mlus viuh lwrh pknj dl dj vks<+h vkSj dejs esa tyrs ghVj ds ikl vius B.Ms iSj ljdk fn;sA u;er vkSj dqylwe ,d&nwljs dks lokfy;k ut+jksa ls ns[k dj tehyk dh pqIih dk eryc fudky jgh Fkh fd rHkh mldh mcdkbZ vkSj mYVh us ^”kd dh /kqa/k NkaV nhA* dqylwe fpYyk mBh]

^^---vYykg!---dgha vki---!!\**

tehyk us gkeh esa flj fgyk;kA og nksuksa gSjku&ijs”kku gks x;haA nqfu;k D;k lkspsxh---“kgukt+ cM+h gks jgh Fkh!

^^vYykg ikd!---eSa rks “keZ ls tehu esa xM+ tkuk pkgrh gw¡!**

u;er chch us mls fnyklk fn;k] ^^---eSa rks lksprh Fkh vki yxkrkj bl ekeys esa MkWDVj ls lykg&e”kfojk ysrh jgh Fkha---**

^^---vjs] irk ugha dSls gks x;k!\---“kk;n bUtsD”ku dk vlj [k+Re gks x;k gksxk---vc rks iwjs nks eghus gks pqds gSa---nks eghus ls ;g fljnnhZ] ijs”kkuh---eSa crk jgh gw¡ rqe nksukas dks---eSa ;g fcYdqy ugha pkgrh---;g esjh ft+Unxh ds xyr le; ij vk;s gq;s fdlh vupkgs esgeku dh rjg gS!**

vc dqylwe dh ^rkt+k [kcj* cny pqdh Fkh&ekuks og Qkfrek dh Hkkath ds ckcr lc Hkwy pqdh FkhA vkf[kj dpgjh #d ldrh Fkh] ij tehyk dks rqjUr mudh enn dh l[+r t+#jr Fkh vkSj bl le; og ;gh djus tk jgh FkhaA dqylwe fcLrj ds fljgkus cSB x;h vkSj u;er us viuh dqlhZ dks tehyk ds djhc ljdk fy;kA og mldk ekFkk lgyk jgh Fkha vkSj tehyk eqLdqjk dj “kqfØ;k vnk dj jgh FkhA

dqylwe dks vius igys ds rsojksa ij “keZ eglwl gq;h vkSj mlus <ka<l ca/kk;k]

^^vjs! rks D;k gqvk\---vkids dsoy rhu gh rks cPps gSa---vkSj fQj tjk lksfp;s---bl ckj yM+dk gqvk rks\---vYykg dk dje lef>;s bls!**

^^ij “kgukt+ lksygosa lky esa yxus okyh gS---eq>esa fgEer ugha fd mez ds bl eksM+ ij eSa viuk Qwyk gqvk isV xk¡o ds enksZa vkSj cqtqxksZa ds lkeus fn[kkrh fQ#a!!---mQ! fdruh “kfeZUnxh eglwl gks jgh gS eq>s!**

^^vjs] [kqnk [k+Sj djs t+ehyk vkik!---vki dkSu lh ipkl cjl dh gks x;ha\---;kn gS---og uwjk\---mldk csVk vkSj iksrk ,d lkFk gh iSnk gq;s Fks---“keZ rks mls vkuh pkfg;s Fkh---ij vk;h\---ugha u!---vkSj ogk¡ rks ek¡&csVh] nksuksa ,d gh ?kj esa Fkha---mlds “kkSgj dks rks le> gh ugha vk jgk Fkk fd og cki cuk gS ;k nknk!!\---xk¡ookyksa dh eqckjdckn Hkh mls my>u esa Mky jgh FkhA---

blhfy;s vkidks dkgs dh “keZ\---cljh tSlksa ls iwNksA fiNys chl lky ls og vk¡py ilkj dj [kqnk ls cPpksa dh Hkh[k ek¡x jgh gS---ihj&iSxEcjkas ds pDdj yxkrh jgh---rks rqe rks eqdkcys esa dgha T+;knk fdLerokyh gks!**

u;er us ,d lk¡l esa viuh vDyeanh dk uewuk ns Mkyk] ij dqylwe fQj Hkh ges”kk T+;knk Hkkjh cSBrh FkhA ysfdu u;er dks blls dksbZ tyu ;k xqjst+ eglwl ugha gksrk Fkk&dqylwe Fkh Hkh T+;knk le>nkj vkSj gkftjtokcA vc Hkh mlus rqjUr tehyk dks lykg ns Mkyh]

^^---lw[ks [ktwj [kk;s gSa fd ugha---lc yksx dgrs gSa( ,sls esa cM+s dkjxj gksrs gSa!** tehyk isV ds nnZ esa Hkh galrh&galrh nksgjh gks x;h] ^^---nks cksjs [kk pqdh gw¡A---esjs “kkSgj efyd ds ;gk¡ ls fdyks ds Hkko ls yk&yk dj vk/ks gks x;s gSa---vc rks “kk;n mldk xksnke Hkh [kkyh gks x;k gks!---og ikth efyd budks fp<+k jgk Fkk---mls rtqckZ gS fd lw[ks [ktwj vupkgh gkyr dks [k+Re djus esa dkjxj gSa---tkus fdrus rks og vius gkFkksa ls csprk gS---lks mls “kd iM+ x;k gS fd ;gk¡ Hkh dksbZ pDdj t+#j gS---tkfgj lh ckr gS] eSa fdruk [khj vkSj t+nkZ cukÅ¡xh\---lqcg&”kke ds uk”rs vkSj [kkus esa [ktwj pck&pck dj ikxy gks pqdh gw¡---ns[kks rfd;s ds uhps---!**

t+ehyk us rfd;k mBk;k] rks ogk¡ lw[ks [ktwjksa dk <sj fn[kkbZ iM+kA dqylwe galh]

^^rHkh vki mdrk x;h gSa vkik!**] ,d [ktwj vius eq¡g esa Mkyrs gq;s og cksyhA u;er chch fn[kkoVh xqLls ls cksyh]

^^---rks bldk eryc] vki ij dksbZ vlj ugha gqvk!**

^^gk¡ ,d vlj t+#j gqvk---nLr yx x;s---isV [kkyh gks x;k gS---dks[k ugha!**

^^---HkbZ&eq> ij rks cgqr vlj djrh gSa [ktwjsa---iwjk /kks&iksaN nsrh gS---esjk “kjhj ;wa Hkh cM+k xeZ gSA**

^^gk¡ gk¡ HkbZ---vkidh dks[k gh D;wa---vki rks [kqn cM+h xeZ gSa---xeZ cnu---gS!** dqylwe us u;er dks g¡lrs gq;s NsM+kA u;er “kekZ x;hA t+ehyk us nksuksa dks Mk¡V dj pqi djk;k]

^^pqi djks! eSa ugha pkgrh fd esjh toku gksrh fcfV;k rqEgkjh HkkSaM+h NsM+&NkM+ lqus---;wa Hkh mez ds bl eksM+ ij yM+fd;k¡ bu ekeyksa esa “kks[k+ gks tkrh gSaA “kgukt+ ogk¡ Vªs esa pk;&fcLdqV fy;s [kM+h FkhA

^^---gk¡ fcfV;k---bls ;gk¡ est+ ij j[k nks---vkSj t+jk ckgj tkdj ns[kks fd ml gQht+k us Åij ds dejksa ds Q”kZ /kks fn;s fd ugha!\---mlls dguk nhokjksa ij gkFk u j[ks---u;h&iqrh nhokjksa ij gkFkksa ds Nkis Hkís yxrs gSa---Åij ls rks jax NwVus lk yxk gS---

vki yksx gekjh ;g u;h xqykch jaxh dh lCt+ pk; uks”k Qjek;saA dqylwe th] u;er th!---esjh “kgukt+ cgqr vPNh pk; cukus yxh gS---“kqfØ;k “kgukt+!**] tehyk us viuh iUnzg lky dh csVh dks njokts+ ds vkl&ikl frryh dh rjg eaMjkrs ns[kk rks le> x;h fd viuh ek¡ vkSj mldh lgsfy;ksa ds chp gksus okyh jlnkj ckrksa dk jgL; tkuuk pkgrh FkhA tehyk ds dgus ij og ogk¡ ls gV x;h ij Åij fQj Hkh ugha x;h&cjkens ls lVh gq;h og mudh ckrksa dks lqurh jghA ij ;g vyx ckr gS fd og “kgukt+ dks ns[k ugha ldrs FksA

nsj ckr] dqylwe us ckrksa dk vlyh tknw fQjk;k] ^^vjs vkik!---vkidh bruh [k+jkc rch;r gS---vkidks D;k irk fd ;gk¡ lqcg ls D;k gks jgk gS!**

og tkurs Fks fd “kgukt+ ds rst+ dku b/kj gh fpids gks ldrs Fks] rks ckdh dk fdLlk dqylwe dh tqcku ls tehyk ds dkuksa rd [kqlQqlkgVksa esa x;kA

“kgukt+ dks xqLlk vk x;k FkkA ^,slh dkSu lh ckr gS] tks Nqik;h tk jgh gS\---vxj vEeh us Ldwy tkus fn;k] rks viuh lgsfy;ksa ls irk d#axh!*

mlus ^Qkfrek dh Hkkath* vkSj ^xUnk dke* lqu fy;s Fks---iwjh [kcj og [kqn irk dj ysus okyh Fkh&fnekx esa flusek dh jhy py iM+h FkhA

ckr djds og nksukas mB x;h FkhaA tkrs&tkrs tehyk dks ulhgr nsus yxha] ^^---vkSj lquks---xk¡o dh og nkbZ gS u\---esjh---gk¡] ml esjh ds Åij Hkjkslk er djuk---le; iM+us ij fdlh “kgjh MkWDVj ds ikl tk dj viuk bykt djokuk---vkSj dksbZ t+Ynckt+h er djuk---v[+rjh dk ;kn gS u\---cspkjh---[kwu dh vkf[kjh cwan rd fupqM+ x;h Fkh mlds “kjhj ls---vkSj mlus fdlh dks ugha crk;k fd mlus fd;k D;k Fkk\---cPps [kqnk dh c[+”kh fu;ker gksrs gSa vkik---Hkyk bls Bqdjk dj viuh tku xaokus dk D;k eryc!\**

v[+rjh dh ;kn vkrs gh tehyk dh #g rd dk¡i x;h] ^^---eSa bruh ikxy gw¡ D;k\---eSa ,slk dqN Hkh ugha djus okyh---vxj vYykg dh ;gh et+hZ gS rks ;gh lgh---vkSj rqe yksx eq>s dpgjh ds ckjs esa crk t+#j nsuk---eq>s Hkh vius lkFk ys pyuk---vc dgk¡ tk jgh gks\**

^^gk¡! gk¡!---t#j ys pysxh!---vHkh rks irk ugha---ij pkS/kjkuh duht+ dh gosyh esa tkus dk eu gS---vktdy pkS/kjkuh dh NksVh cgu lcjk vk;h gq;h gS---tc og jgrh gS rks pkS/kjkuh ,d vke balku dh rjg is”k vkrh gS---;gh lgh oDr jgsxkA** dqylwe us u;er dh ckr dks iwjk fd;k] ^^---djs Hkh rks D;ksa\---bruh cM+h gosyh esa vius csVs [kkoj vkSj ukSdjkuh uhlk ds lkFk jgrs&jgrs cspkjh ikxy lh---lcls vyx&vyx lh gks x;h gSA tc ls “kkSgj nqfu;k ls x;s gSa rc ls ?kj ls ckgj vkuk&tkuk gh NksM+ pqdh gS---xk¡o ds lHkh yksx ckck fljktnhu dh gosyh tk pqds gSa---ckck ls vkSj muds csVs&cgw ls feyus ij pkS/kjkuh us lkQ badkj dj fn;k---vkSj fQj Hkh ckck fljktnhu mUgsa viuh csVh ekurs gSaaA nks dkSM+h dh ijokg ugha djrh pkS/kjkuh duht+ fdlh dh---fd fdrus yksx ckck ls feyus vkSj fdrus mlls vkSj lcjk ls feyus x;s---cM+h csodwQ vkSjr gS!---irk ugha ckck fljktnhu vkSj pkS/kjkuh “kgt+knk ls eqdkcyk djus dh lksp Hkh dSls ldrh gS---og lcls T+;knk bTt+rnkj pkS/kjkuh gSA**

u;er vkSj t+ehyk eqLdjk jgh Fkha] ij dqylwe us mudh eqLdkuksa dks njfdukj fd;k vkSj cksyrh x;h]

^^vPNk tehyk vkik!---gchc dh csVh t+jh ckuks ls feyh gSa vki\---X;kjg cjl dh gS---cM+h I;kjh gS---nks lky igys ;gk¡ ls x;h Fkh ij ykSVh gS ,dne oSlh dh oSlh!---dy esjs ?kj vk;h Fkh viuh cgu #ch ds lkFk---cM+h nsj cSBh jgh vkSj [kksn&[kksn dj “kknh&C;kgksa ds ckjs esa loky djrh jgh---^;g dSls gksrk gS---og dSls gksrk gS* oxSjg&oxSjgA---eSus rks dg fn;k fd fcfV;k] cM+h gks tkvksxh rks rqEgkjs fy;s Hkh nwYgk eSa gh ykÅ¡xh---ij vlfy;r rks ;g gS---fd mls vkSj ml [kkunku dks esjh t+#jr gh ugha iM+sxh---ml gwj ds fy;s rks ikfdLrku Hkj ls fj”rs vk;saxsA

---oSls---dHkh&dHkh yxrk gS fd pkS/kjkuh duht+ eu gh eu mls vius [kkoj ds fy;s ek¡x pqdh gSA ;wa Hkh---mUgsa yxrk gS fd fljktnhu dk [kkunkuh #rck mudh VDdj dk gS---ij u;er] D;k rqeus xkSj fd;k\---fiNys pkj cjl ls [kkoj ml Qkfrek dh csVh fQjnkSl ds lkFk T+;knk ?kqy&fey jgk gS---vDlj [ksrksa esa lkFk [ksyrs ns[krh gw¡---duht+ dks ;g [kcj T+;knk jkl ugha vkus okyh---Qkfrek ls mldh iDdh iqjkuh nq”euh gS---mls rks og ^/kksfcu* cqykrh gS---^Qkfrek /kksfcu!*---

---vjs gk¡!---;kn vk;k u;er chch---gesa Qkfrek vkSj mlds ?kj okyksa ls Hkh feyuk gksxk---og gchc ds ifjokj ds lkFk gSa---vkSj ,d g¶rk ;gk¡ #dus okys gSa---mlds “kkSgj fQ;kt+ dh gkyr Bhd ugha---fcLrj ls yxk gqvk gS---gks Hkh vkSj D;k\---choh NksM+dj tks pyh x;h---ij D;k djs\ ;g rks nqfu;k dk nLrwj gS---;k rks fe;k¡ dek;s ;k choh---!

---eSa Hkh tokuh esa csok gq;h---rc ls tksfM+;k¡ cuok&cuok dj viuk isV iky jgh gw¡---cspkjh Qkfrek---Hkw[ks cPpksa dk isV Hkjus ds fy;s og nwljksa ds ?kj esa pkdjh djrh gS---blhfy;s rks og dqfr;k pkS/kjkuh mls /kksfcu cqykrh gS!**

gk¡! gk¡!---tehyk vkik dks ;g lc irk gS---dqylwe] cgqr nsj gks x;h---gesa fudyuk pkfg;s!**] u;er us mls ;kn fnyk;kA

^^vks¶Qks!---gk¡ u;er th] lgh dgk! eSa tc cksyuk “kq# djrh gw¡] rks vkxk&ihNk lc Hkwy tkrh gw¡A** dqylwe us g¡lrs gq;s viuk lksus dk ykWdsV xys ij VVksyk] NksVs&NksVs dkuksa ij ckfy;k¡ Bhd dha vkSj mB [kM+h gq;hA

mudh vxyh eaft+y Fkh pkS/kjkuh duht+ dh gosyh---ml ?keaMh pkS/kjkuh ls feyus vkSj dgkuh lqukus esa vkt mu nksuksa dks vyx gh et+k vkus okyk FkkA

TYPHOON: In Hindi.

^^nwj gks tk esjh ut+jksa ls---pqM+Sy dgha dh!!**

            vk¡xu ls jlksbZ?kj dh vksj tkrs gq;s Qkfrek fpYyk jgh FkhA jlksbZ dh nhokj ds lgkjs [kM+s gksdj] og [kqn dks csgn cst+kj vkSj ykpkj eglwl dj jgh FkhA u?kekuk ds ^iki* ds fy;s og [kqnk ls ekQh ek¡x jgh FkhA

^^;k vYykg ikd!---ekQ dj nks esjh uknku cPph dks!---mlus ;g tkucw> dj ugha fd;k!**

etcwj xqLlk vkt Qkfrek ds fnyks&fnekx ij gkoh FkkA lkeus rkt+h ryh gq;h pkj iwfM+;ksa dks mlus lkeus okyh nhokj ij [ksap dj ns ekjk---lkjh dh lkjh lqcg eSusa blds fy;s bldk ilanhnk uk”rk cuk;k---eq>s D;k irk Fkk ;g bl rjg esjs gh eq¡g ij dkfy[k iksr nsxh!!**

Qkfrek cM+cM+krh jgh vkSj u?kekuk  cqr cuh cjkens esa [kM+h lqurh jghA fQj f>M+fd;ksa ls ?kcjk dj /khjs&/khjs lhf<+;ksa ls vius dejs esa Åij pyh x;hA Qkfrek dk jksuk tkjh Fkk]

^^vYykg ikd enn!---esjh xqgkj lquks!!---vc bldk D;k gksxk!\**

Qkfrek dk [kwu [kkSy jgk FkkA blh gkyr esa og Åij u?kekuk  ds dejs rd igq¡ph vkSj njokt+k [kksy dj ph[kh]

^^---rw---rw---D;k dj fn;k rwus!!\---rwus eq>s cckZn dj fn;k u?kekuk ---cckZn!---eSa---,d csok vkSj csvkSykn---rq>s vius cPps dh rjg Nkrh isV yxkdj I;kj fd;k eSaus---rq>s ;g djrs gq;s t+jk Hkh “keZ u vk;h\---,d ckj Hkh esjk [;ky u vk;k!\---jaMh dgha dh---gekjs iwjs [kkunku dk uke] bT+tr---lc feêh esa feyk nh rwus!!**

Qkfrek mlds cky idM+ dj mls >Vds ns jgh Fkh---

^^---vxj enZ dh pkg Fkh---rks gels dgk gksrk---rsjh “kknh djk nsrs---fdlh nwljh ds “kkSgj ij gkFk Mkyus dk D;k eryc Fkk!\---tkurh Hkh gS tkjdeZ ds fy;s D;k lt+k eqdjZj gksrh gS\---tkurh Hkh gS---dqfr;k!!\**

---gt+jk cqtqxZokj ls feyus xbZ gS---og bl ekeys dks vklkuh ls ugha NksM+us okyh---mldh csVh dk ?kj mtkM+k gS rwus---vkt fnu <yus ls igys og rsjh ft+Unxh mtkM+ nsxh---bruh ft+Yyr Hkj nsxh mlesa!---vkSj “kk;n vc rd rks xk¡o dh tknwxjuh ds ikl Hkh igq¡p xbZ gks---dkyh xqfM+;k cuok yh gksxh mlus rsjs uke dh---vkSj “kk;n lqbZ;k¡ dgk¡ yxkuh gSa mlesa] ;g lc mls crk jgh gksxh---

lqu jaMh!---,d pksV [kkbZ ek¡ ls T+;knk Hk;kud dqN ugha gksrk---xqy”ku gt+jk dh tku gS---mldh bdykSrh cPph!---tku fNM+drh gS og ml ij---mlds lius clrs gSa xqy”ku dh vk¡[kksa esa! rwus mUgha liuksa dks ,d >Vds ls rksM+ fn;k---og rsjh [kwu dh I;klh gksxh u?kekuk !---rsjs dkjukeksa us fdruk cM+k rwQku [kM+k dj fn;k gS&;g rks rw Hkh ugha tkurh---ikxy yM+dh---ikxy! ikxy! ikxy!!**

og csodwQksa dh rjg vk¡[ksa >idkrh viuh ekSlh dh rjQ VdVdh yxkdj ns[krh jghA fQj dqN cksyus dh dksf”k”k dh] ^^---ekSlhtku---vki le> ugha jgh gSa---!!**] fQj gk#u ds y¶t+ksa us mlds gksaB lh fn;s---cksyus dh ckjh vc Qkfrek dh Fkh]

^^---eSa ugha le>rh\---D;k ugha le>rh\---rw iwjs xk¡o eas rwQku ys vk;h gS---vius xUns tkjdeZ ls---vkSj fQj dgrh gS---eSa ugha le>rh!\**

FkIiM+ ls QM+drs vius xky ij gkFk j[kdj u?kekuk  us viuh vk¡[ksa can dj yha---rwQku dk t+ksj mls ,d vutku jkg ij /kdsyrk tk jgk Fkk---vkSj og [kksrh tk jgh Fkh---gk#u ds lkFk fcrk;s chrh jkr ds mu pUn [kwclwjr yEgksa us mldh bT+tr] balkfu;r&lc dqN nk¡o ij yxk fn;k FkkA og [k+keks”kh esa [kqn ij fpYykbZ]

^^vYykg ikd!---;g lc vutkus esa vpkud gqvk---blesa esjk D;k dlwj!\**

^^dk”k!---dk”k u?kekuk !---rw dHkh iSnk gh u gq;h gksrh!---rsjh ft+Yyr dk xUnk Vksdjk vc ft+Unxh Hkj bl [k+kunku ds flj ij ynk jgsxk!---rwus esjh ft+Unxh cckZn dj nh---dk”k---eSaus rq> eugwl dks dHkh bl xk¡o esa cqyk;k gh u gksrk---fdruh xUnh gS rw---fdruh eugwl!---tk dj [kqn dks fdlh dqa;s esa Mqcks D;ksa ugha nsrh!\---ogha rsjh lgh txg gS!**

Qkfrek dh xkfy;k¡ [k+Re gks pqdh Fkha] ij etcwjh ugha&mlds uhps pys tkus ds ckn u?kekuk  mlds “kCnksa dks lksp&lksp dj jksrh jgh&

^;k vYykg! ;g eSaus D;k dj fn;k!\** mldh Nqêh rks rckg gks gh pqdh Fkh---vc mldh ft+Unxh Hkh rckgh ds dxkj ij vk pqdh Fkh---;g rwQku bl xk¡o dks mtkM+ dj j[k nsxk&og le> pqdh Fkh!

ljnkjk vkt viuh jkst+ dh txg ij ugha cSBh gq;h FkhA viuh ukSdjkuh ds lkFk og dejksa ds QksfYMax fcLrjksa] xíksa vkSj pknjksa dks ?kj ds cM+s dejs esa ls gVok dj djhus ls yxk jgh FkhA mldh yM+dh dh lkl] uhye] viuh nks cM+h tqM+oka csfV;ksa ds lkFk chrh jkr vpkud vk /kedh Fkh vkSj ?kj esa vQjkrQjh ep xbZ Fkh!

vkus ls igys crkuk muds “kÅj esa “kkfey u Fkk] vkSj ftl fglkc ls mudh vVSfp;kas ds isV Qwy jgs Fks] mlls lkQ dgk tk ldrk Fkk fd mudh lkjh Nqfê;k¡ ;gha chrus okyh Fkha&gkykafd mUgksaus ljnkjk ls dgk dqN ugha FkkA mldk jkstejkZ dk <jkZ fcxM+ x;k Fkk&mQ! fdruk dke Fkk mls---xks”r [kkus yk;d rS;kj djuk Fkk] lfCt;k¡ dkVuh&NkaVuh Fkha] pkoy fHkxksuk Fkk vkSj u;s&uosys lthys crZu fudyus Fks---vkSj ;g lkjk dk lkjk dke vxys ,d ?k.Vs esa iwjk gksuk Fkk&mQ! ljnkjk dh rks tSls tku dh fudy x;h Fkh! vkSj rks vkSj gksBksa ij nks ehy yEch eqLdku Hkh fpiduh ykt+eh Fkh---ojuk---esgekuksa ds #B tkus dk Mj Fkk---csVh dh lkl us [kSj T+;knk ghy&gqTt+r u fn[kkbZ---viuk gqDdk ekaxk] eqLdqjkbZ vkSj ^xqM+&xqM+&xqM+* dh xqM+xqM+kgV “kq# gks pqdh FkhA

vkerkSj ij ;g oDr ljnkjk vius nks ukSdjksa ds lkFk ixqjkrh HkSalksa dk nw/k fudkyus esa fcrkrh FkhA cM+s&cM+s LVhy ds crZuksa esa rkt+k >kxnkj nw/k eyey ds >hus diM+ksa ls <adk gksrk FkkA

---ij] vkt] bl dke dh txg og fcLrjsa cuk jgh Fkh!---dksey xís] djkjh pknjsa---vkSj ,d ls ,d d<+kbZ okys doj---vkt ljnkjk dks ;g lc djuk iM+ jgk Fkk---tcfd ?kj ds dke ls mls l[+r dks¶r Fkh---vius tkuojksa vkSj viuh HkSalksa ds lkFk oDr fcrkuk mls T+;knk ilUn Fkk---NksVs&NksVs ls Fks---rcls ljnkjk us mUgsa vius gkFkksa ls lhapk FkkA

xk¡o dh vkSjrsa cks>k <ksus esa fuiq.k gksrh gSa&ljnkjk dks Hkh pkjikbZ mBkdj b/kj ls m/kj j[kus esa dksbZ rdyhQ u gksrh] vxj vkFkZjkbfVl us mlds tksM+ksa dks rksM+ dj ugha j[k fn;k gksrk&^^vkg!---bl csMkSy “kjhj us eq>s /kks[kk ns fn;k] dqekZuh! ljnkjk us---dSls pykÅ¡xh eSa ;g ?kj] vkSj nqdku---;g cnu vc thus Hkh ugha nsrk!---;dhu gksxk rqEgsa\---eSa ,d yksVk nw/k dk b/kj ls m/kj mBk dj ugha j[k ikrh---,d le; Fkk] tc eSa pkfr;k¡ dh pkfr;k¡---?kM+s ds ?kM+s vius flj ij <ksrh Fkh vkSj etky gS tks eq¡g ls mQ rd fudy tk;s!---

---og Hkh D;k [kwclwjr fnu Fks!---Njgjs cnuksa esa fyiVh deky dh rkdr---vc rks [kqn dks ek¡l dh xBjh yxrh gw¡ eSa---b/kj ls m/kj fyFkM+rh gq;h lh---tSls fdlh vkSj dk “kjhj lkFk esa ysdj py jgh gw¡!---fnu esa dsoy ,d ckj [kkrh gw¡---vkSj fQj Hkh ;g eqvk ot+u dkcw esa ugha vkrk!**

^gk¡! fnu esa ,d ckj gh rks [kkrh gS---vkSj fdruk FkksM+k!---;gh dqN ?kh vkSj eD[ku ls rj&Hkhxs rhu&pkj ijkaBs---brus [kkus esa rks rhu tuksa dk isV vkjke ls Hkj tk;s---;g ek¡l esa u rCnhy gksxk rks tk;sxk dgk¡!\---fdruk Hkh ilhuk cgk yks---dqN QdZ ugha iM+us okyk!*] uhye lksprh jgh vkSj gqDdk xqM+xqM+krs gq;s eqLdqjkrh jghA

^^vkb;s!!---uk”rk rS;kj gS!∙∙** ljnkjk us dqekZuh vkSj mldh nks yM+fd;ksa dks vkokt+ yxk;h&fQj gqDds dh Vksih dh ;kn ls mldk eq¡g fldqM+ x;kA ljnkjk dks dqekZuh dh ;g vknr t+jk Hkh ilUn u Fkh---gqDdk xqM+xqM+kvks vkSj nqfu;k Hkj dks fn[kkvks!---

^^mg!---fdruk cqjk dke gS ;g gqDdk&cqDdk cukuk!---dec[+r rEckdw dh cncw gkFk dks lM+k ekjrh gS---**] ljnkjk ds fnekx esa gt+kj ckj ;g [+;ky dkSa/krk Fkk] ij dg dHkh u ikrh Fkh---cl [kqn ls gh dgrh vkSj [kq”k gks tkrh---vkSj fQj] gj ckj jksrs gq;s ;g dke djrh---dqekZuh chp&chp esa mls fgnk;rsa nsus ls ckt+ Hkh u vkrh]

^^lquks ljnkjk th!---,d ckr gS oSls---tc rqe gqDdk cukrh gks rks mlesa xt+c dk Lokn vkrk gS---,slk t+k;dk rqEgkjs [kkunku esa vkSj fdlh ds gkFk esa dgk¡!\**

xqykeh dh rkjhQ ds tokc esa ljnkjk eqLdqjk nsrh---djrh Hkh D;k!\ pkj lky igys tc mlus viuh yM+dh dks dqekZuh ds [k+kunku esa C;kgk Fkk] rc ls og mldh gqDdk&xqykeh gh rks djrh Fkh---gqDds ls ysdj mldk gj gqDe ctkuk vc ljnkjk dh rdnhj Fkh---gk;! og fnu tc mlus igyh ckj dqekZuh dk gqDdk cukus dh is”kd”k dh Fkh---dk”k! mlus ,slk u fd;k gksrkA ij vc iNrk;s D;k gksr tc fpfM+;k pqx xbZ [ksr!\

ljnkjk dks tc igyh ckj dqekZuh dh d”k [khapus dh vknr ds ckjs esa irk yxk Fkk rks mls cgqr gSjkuh gq;h Fkh---fcjknjh esa eq¡g fn[kkus ds fy;s rks og pqi jgh ij mls ;g ckr jŸkh Hkj Hkh ilan ugha vk;h FkhA vknr “kfeZUnk djs lks djs] egaxh Hkh fdruh Fkh!\ ljnkjk ds flxjsV ds iSdsVksa ds fy;s mlus fdruh ckj vius csVksa dks ckt+kj rd nkSM+k;k Fkk---vkSj viuh csVh dks l[+r fgnk;r nh Fkh fd u rks dHkh viuh lkl ds fy;s gqDdk cuk;s] u gh dHkh mlds fy;s flxjsV&foxjsV dh t+ger mBk;s&dgha mls gh yr yx x;h rks!\

ljnkjk us ,slk gksrk ns[kk FkkA csfV;k¡ vius ckiksa ds gqDdksa dh fpye Hkjrha] fQj d”k [khapdj rEckdw dks gYdk cukrha---djrs&djrs d”kksa dk pLdk iM+ x;k lcdksA ;gk¡ fcjknjh esa vkSjrsa ihrh ugha Fkha] vxj ihrh Hkh Fkha] rks cUn fdokM+ksa ds ihNs&fNi dj!

---ij ;gk¡ ckr t+jk vyx FkhA mldh csVh ts+ukc dh ft+íh lkl lhuk Bksad dj ihrh Fkh---mls rks enksZa ds lkeus ihus esa Hkh dksbZ xqjst+ u Fkk&og rks mYVk muls gqDdk ck¡Vus dks dgrhA Hkyk gks mu “kjhQksa dk&mUgksaus gh euk dj fn;kA vc rks enZ Hkh mldh dqekZuh ls ?kcjkdj nwj Hkkxrs FksA

xk¡o ds yksx mlls nw/k&eD[ku [kjhnus vkrs vkSj dqekZuh dks gqDdk xqM+xqM+krs ns[k dj iwN cSBrs] ^^;g gqDdk ihrh gS!\** D;ksa Hkyk\**

,sls lokyksa ds tokc esa ljnkjk “keZ ls nksgjh gks tkrh---fQj Hkh fgEer laHkky dj lkQ >wB cksy nsrh Fkh]

^^---vkSj djsa Hkh rks D;k cspkjh\ isV esa xSl dh f”kdk;r gS---MkWDVj us crk;k gS fd gqDdk enn djsxk&vkjke nsxk] ojuk ;g Hkyk dgk¡ ihus okyh gSa\**

viuh csVh ls mlus lkQ “kCnksa esa dg fn;k Fkk]

^^;g rqEgkjh lkl!---Hkys gh vPNkbZ dh [kku gks---;gk¡ vk¡xu ds chpkas&chp cSBdj gqDdk xqM+xqM+krs gq;s viuh gekjh] lkjh vPNkbZ ij ikuh Qsj nsrh gSaA de ls de dqN rks fygkt+ djsa---ihuk gh gS rks vUnj fi;sa---ij ;g rks bTt+r dk rek”kk cukus esa et+k vkrk gS bUgsa---buds gqDds ij iSlk ikuh dh rjg tkrk gS] lks vyx!---vkSj iwjh jkr [kksa&[kksa&[kksa&[kksa [kk¡luk---!**

ts+ukc le>nkj FkhA lks eqLdqjk dj viuk iYyw vEeh vkSj lkl ds gkFk ls fudky dj vkt+kn ygjkuk tkurh FkhA tkurh Fkh] ^dkSu iM+s bu nksuksa ds pDdj esa!!\*

ljnkjk esgekuksa dks uk”rk ijksl gh jgh Fkh fd njokts+ ij nLrd gq;h vkSj dqylwe vkSj u;er chch viuh pknjksa esa fyiVh gq;h ogha vk igq¡phaA ljnkjk vpdpk x;hA D;k ;g dqN vkSj vupkgs esgeku  Fks\ uk”rs dh est+ ij lcdks cSBk ns[kdj mu nksuksa dks Hkh vViVk yxk] lks eqM+ dj nksuksa okfil tkus yxha rks ljnkjk us mUgas tkrs gq;s ls jksdk&^eq>s bl est+ ls ckgj fudyuk gh gksxkA*

Vs<+h&es<+h gksdj ljnkjk fdlh rjg [kqn dks est+ ds ihNs ls ckgj fudkyus esa tqV x;h&vkSj D;k ut+kjk Fkk oks&est+ dh Vkax igys gh yaxM+k jgh Fkh vkSj uk”rs dh pht+sa <qyxqy gks jgha FkhaA

^mQ! D;k bu vkSjrksa dks t+jk Hkh vDy ugha fd lqcg&lqcg fdlh ds ?kj ugha igq¡pk tkrk\ nw/k pkfg;s Fkk] rks ;gk¡ vkus dh D;k t+#jr Fkh\---vc dgk¡ pyh x;ha nksuksa\---^^vkg!!**---est+ dk frdksuk ljnkjk dh eksVh tka?k dh ijr esa yx x;k FkkA nnZ fNikrs gq;s mlus vius esgekuksa ls dgk] ^^---vki yksx uk”rk djsa---eSa t+jk viuh nksuksa esgeku nksLrksa ls fey vkÅ¡---ns[k vkÅ¡] bUgsa D;k pkfg;s\**

ljnkjk us uk”rs dh est+ ls ckgj vkrs gq;s yypkbZ ut+jksa ls vius ilanhnk ngh dh vksj ns[kk---^bls ckgj ys tkÅ¡\---ugha] t+sukc dh lkl ds lkeus ;g gjdr Bhd u gksxhA*

ljnkjk ckgj fudy gh vkbZA og tkurh Fkh fd bu fnuksa] tc mldk “kjhj xfB;k dh otg ls mldk lkFk NksM+ lk jgk Fkk] rc ;gh nksuksa Fkha tks ckgjh nqfu;k ls mls tksM+s j[krh FkhaA [kcjsa ykus ds vykok u;er ljnkjk ds diM+s Hkh /kksrh Fkh vkSj cnys esa ljnkjk mls rhu crZu nw/k nsrh FkhA dqylwe ds rks ml ij dqN T+;knk gh vglku Fks&mlus gh ts+ukc dk fj”rk iM+ksl ds xk¡o dh uhye ds yM+ds ls djok;k FkkA cl ,d gh f”kdk;r Fkh&dk”k! mlus mls dqekZuh dh gqDds dh vknr ds ckjs esa crk fn;k gksrk! ij dqylwe ges”kk gh bl ckr dks gal dj gok esa mM+k nsrh]

^^vksg!---rks gkFk esa vk;k gqvk ,d vPNk fj”rk fudky nsrh u] vxj eSa crk nsrh fd dqekZuh dks d”k [khapus dh vknr gS\---vjs! vktdy dkSu ugha ihrk---mls NksM+ks---de ls de mldk yM+dk rks ugha ihrkA**] dqylwe ljnkjk dks NsM+rh rks og pqi gks tkrhA

cjkens esa dne /kjrs gh ljnkjk us mu nksuksa dks flj tksM+dj [kqliqlkrs ns[kk] ^vc D;k dj jgh gSa ;g nksuksa\**] ljnkjk us g¡lrs gq;s lkspkA og tkurh Fkh fd mu nksuksa ls cM+k pqxy[kksj mls tgk¡ Hkj esa <wa<uk eqf”dy FkkA

^^vLlyke vkysdqe dqylwe th vkSj u;er th!---crkb;s---D;k f[kner d#¡ vkidh\---vkt lqcg cM+h tYnh ?kj ls fudyuk gqvk\ nw/k rks eSa vius csVs ds gkFk fHktok gh pqdh gw¡A**

^^ge nw/k ds fy;s ugha vk;s gSa---u;er th rqe “kq# djksxh ;k eSa crkÅ¡\**

u;er tkurh Fkh fd dqylwe ckr crkus ds fy;s csrkc Fkh vkSj mls dsoy nksLrkuk QtZ+ ds rgr ;g gd ns jgh Fkh] lks mlus le>nkjh ls viuk iYyk >kM+ fy;k vkSj dqylwe dks vkxs c<+us dh bt+ktr nhA cM+s gh ukVdh; vankt+ esa vius dkuksa dh ckfy;ksa dks NsM+rs gq;s dqylwe us dgkuh “kq# dh]

^^ljnkjk th!---rqEgsa ;dhu ugha gksxk( tks eSa rqEgsa crkus okyh gw¡] og rqEgkjh lksp ls Hkh ijs gSA---vjs! rqEgkjh D;k---og rks gekjs xk¡o esa fdlh dh Hkh lksp ls ijs gSA fdlus lkspk Fkk fd gekjs xk¡o dh ikd t+eha ij ;g gSokfu;r ntZ+ gksxh---vkSj gekjs ikd&lkQ [+okcksa dks nkx+nkj dj nsxh!\---ij dy jkr ;gk¡ dqN ,slk gh gqvk gS---!**

ljnkjk pkjikbZ ij vkjke ls cSBrs gq;s dqylwe dh nch gq;h jkt+nkj vkokt+ vkSj jax&<ax ns[krh jghA fQj galh fNikus okys vankt+ esa cksyh] ^^---gk¡! gk¡!---eSa ;dhu djrh gw¡ dqylwe th fd vki eq>s crkus gh okyh gSaA**

^^---mQ! vYykg dle!---cgqr cqjk gqvk ljnkjk th---gekjs xk¡o esa dqN gjke gqvk gS dy jkr---gjke!!**

vc pkSadus dh ckjh ljnkjk dh FkhA og /;ku ls dqylwe dks ns[krh jgh&[kfV;k esa yxs twV ds js”ks mldh eksVh tka?kksa esa xM+rs jgs&ij v cog dsoy dqylwe dh ckrsa lquuk pkgrh FkhA ljnkjk dk ruk gqvk psgjk ns[kdj dqylwe dks cM+k et+k vk;k] vkSj QqlQqlkrs gq;s mlus jkt+ [kksy gh fn;k&vkf[kj viuh nksLr dks rM+ikuk Bhd u Fkk&;wa Hkh cspkjh uk”rk NksM+ dj vk;h Fkh&

^^---gk#u dks gjke gkyr esa fdlh nwljh vkSjr ds lkFk idM+k x;k gSA**

^^gSa!!\!!**

ljnkjk ds xfB;k okys iSj gok esa dwn x;s vkSj tka?kksa esa xM+s twV ls nnZ gqvk] ^^mbZ!**

^^gk¡] ljnkjk th] ml jaMh dh ckagksa esa jkr xqt+kjh gk#u us!**

^^d---D;k\ dkSu---vkSj D;ksa Hkyk\**] psgjk ets+ vkSj cs;dhuh dh ikWfy”k ls ped jgk FkkA

^^Qkfrek dh Hkkath!---ogh pqM+Sy] tks “kgjh gok vkSj QS”ku dh xanh gok ys dj vk;h gS---ogh [kqys] dkys ckyksa okyh jaMh!**

^^ij---ij---dSls---esjh rks dqN le> ugha vk jgk gS---mls vk;s gq;s rks dsoy nks fnu chrs gSa---!**

ljnkjk ds [ksr ds ckgj gh rks ml ^jaMh* dh yky Vks;Vk xkM+h [kM+h FkhA

^^;gh rks!!**] dqylwe us xnZu fgykbZ] ^^ns[k yks---;g gS ml pqM+Sy ds tknw dk vlj---viuh choh dk ikd fcLrj NksM+ dj ml jaMh ds ikl pyk x;k---tkus D;k ?kksy dj fiyk;k gS fd lwjt mxrs gh gt+jk] Qkfrek ds ?kj igq¡ph vkSj ml jaMh ds cky [khap&[khap dj [kwc yM+h!**

^^;k vYykg!---D;k lp esa\---ykgkSy fcyk&dqor**---gkFk dkuksa dks Nwdj Åijokys ls ekQh ek¡xus yxsA

dqylwe dh [kq”kh dk fBdkuk u FkkA ljnkjk ds rsoj ns[k&ns[k mls ,slh [kq”kh fey jgh Fkh fd ekuks fdlh us rhu rksyk lksuk mls ns fn;k gksA ,slk blfy;s Hkh Fkk] D;ksafd vkerkSj ij ljnkjk dks “kk;n gh fdlh pht+ ls ,slk lnek yxrk Fkk---ij vkt rks mldh jaxr ns[kus yk;d FkhA bl [kcj us mlds gks”k Qk[+rk dj fn;s FksA

^^vjs!---vHkh rks vkSj lquks---Qkfrek us mls dl dj pk¡Vk jlhn fd;k---vkSj og cjkens ds [kEHks ls Vdjk dj fxj x;h---nnZ esa djkg jgh Fkh] tSls mls dqN Hkh le> esa u vk jgk gks---fQj gk#u vk;k ml jaMh dks dks cpkus---gt+jk us mlds eq¡g ij Fkwd fn;k---fQj Qkfrek us xkfy;k¡ nsdj gesa ?kj ls fudky fn;k---ij geus mls ogha ekQ dj fn;k Fkk---gS u u;er th!\**---vkf[kj ge mldh txg gksrs] rks oSlk gh djrs---vkSj fQj ljnkjk th---ge ogk¡ ls lh/kk vkidh f[k+ner ctkus pys vk;s---fd xk¡o esa ;g [k+cj lcls igys vkidks feys---ns[kk u fdruh bTt+r djrs gSa ge vkidh!\**

dqylwe dk c;ku [k+Re gqvkA ljnkjk ds fy;s uk”rs vkSj ml ehBs ngh dk vc dksbZ [kkl eryc u Fkk&;g [kcj muls dgha T+;knk [kkl FkhA ^^”kqfØ;k] esjh jgefny nksLrksa---eSa rqEgkjh eqgCcr dk “kqfØ;k vnk djrh gw¡!!**

^^;k [kqnk ljnkjk th!---fdlus lkspk Fkk fd gekjs xk¡o esa ,slk dqN gksxkA---[kqnk bl veky ls gesa vkSj gekjs cPpksa dks nwj j[ks---;k vYykg!---eSa Hkh fdruh ikxy gw¡---vkidks ;g rks crk;k gh ugha fd Qkfrek ds ogk¡ ls gt+jk lh/ks ckck fljktnhu ds ikl xbZ gS---vc rd rks og gosyh esa gksxh---vkSj mlus dpgjh dh ek¡x dj Hkh nh gksxh---vYykg] bl elys ij dpgjh!\---vksg!!**

ljnkjk dh vk¡[ksa vpjt esa pkSM+h Fkha]

^^---D;k yxrk gS rqe yksxksa dks\ D;k gksxk muds lkFk\** mlus QqlQqlkrs gq;s iwNk rks dqylwe us mruh gh xeZtks”kh ls tokc fn;k]

^^ogh tks rqe lksp jgh gks vkSj ge tkurs gSa---gt+jk mUgsa ljsvke csbT+tr djus dh ek¡x j[ksxh---viuh csVh dh bTt+r dk cnyk ysus ds fy;s---vkf[kj vkt ls igys bl xk¡o eas fdlh us t+jdeZ fd;k Hkh rks ugha!**

^^vYykg cpk;sa---ugha] vkt rd dHkh ugha gqvk ,slk---irk ugha gekjs xk¡o dks D;k gksrk tk jgk gS---eq>s rks lksp&lksp dj gh Mj yxrk gS---gekjh ikd t+ehu ij ;g xUnxh!!---irk og yksx bu nksuksa dks D;k lt+k nsaxs\ mu nksuksa dks l[+r lt+k feyuh pkfg;s---gk¡! csbTt+rh dh lt+k---ml jaMh us gk#u dks mlds fcLrj ls [khapk FkksM+s gh Fkk---og [kqn viuh et+hZ ls mlds ikl igq¡pk Fkk---gS u!\**

^^---vc [kqnk gh tkus fdlus fdldks [khapk---ij idM+s rks nksuksa lkFk gh esa x;s---irk ugha D;k gksus okyk gS---ge le;&le; ij rqEgsa lc crkrs jgsaxs---vkSj vxj dpgjh yxh rks rqe viuh xfB;k okyh Vkaxksa ls Hkh vkvksxh gh---fd ugha!!**

^^gk¡! gk¡---fcYdqy!!**

ljnkjk us dqylwe ds pkykd loky dk lathnk tokc fn;kA cksyrs&cksyrs mldh HkkSagksa esa cy iM+ x;s FksA ;kn vk;k fd dpgjh nwljs ekys ds enjls okys vk¡xu esa yxrh FkhA ogk¡ tkuk u ljnkjk dh bPNk gksrh Fkh] u gh fgEerA ;wa Hkh og enksZa dh txg FkhA vkSjrsaa ogk¡ de gh tkrh vkSj ljnkjk dks nwljs dke Hkh cgqr Fks&fnu esa nks&nks ckj nw/k nqguk] gyokb;ksa ds fy;s [kks;k cukuk&;g lc vklku Fkk D;k\ ij fQj mlus lkspk fd ;g ft+Unxh dk ,d gh ekSdk Fkk&og bls dSls NksM+rh\---Bhd gS!---Hkys gh esjh Vkaxsa bl ckj lwtsa ;k VwVsa---bl dpgjh esa rks eSa t+#j tkÅ¡xh!!*&lksp iDds bjkns esa cny x;h FkhA

^^gk¡! gk¡!---t+#j ljnkjk thA**

^^vPNk! rks vc ge pyrs gSa---vkidk uk”rk [k+jkc fd;k---blds fy;s ekQh pkgrs gSaA**

^^---ugha! ugha! ekQh dh dksbZ ckr ugha---cfYd rqEgsa rks gekjs lkFk uk”rk djuk pkfg;s---xjek&xje ijkaBs gSa!**

dksbZ vkSj fnu gksrk rks og nksuksa dwn dj rS;kj gks tkrha] ij vkt mUgsa [kkus ls T+;knk] [k+cj QSykus dh Hkw[k Fkh] lks mUgkasus euk dj fn;kA ljnkjk mUgas fonk djds uk”rs dh est+ ij vk;h rks ngh ns[kdj eq¡g esa ikuh Hkj vk;k&okdbZ [k+cj ls mith Fkdku feVkus ds fy;s mls rkdr rks pkfg;s gh Fkh! [kkrs&[kkrs mlus viuh dqekZuh dks I;kj ls crkuk “kq# fd;k]

^^---vkidks ;dhu ugha gksxk---xk¡o esa vkids vkus ds ckn D;k d+;ker vk;h!\**

dy jkr ds ckn mudh pViVh ckrsa [k+Re gks pqdh FkhaA bl u;s elys us mudh lqcg vPNh [kklh elkysnkj cuk nh FkhA Vh0oh0 ij lhfj;y xk¡o dh ftUnxh ls dkslksa nwj Fks---lks mckÅ Hkh Fks&vc tk dj dqN et+k vk;k FkkA ts+ukc dh nksuksa uunsa “kknh&”kqnk Fkha] oukZ mUgsa Hkh ogk¡ ls ckgj Hkstuk iM+rk! [kSj] lqcg pViVh gks pqdh Fkh vkSj ;g Lokn vc “kk;n eghuksa ;k lkyksa xk¡o ds yksxksa dh t+cku ij jgus okyk Fkk&ljnkjk ;g ckr tkurh FkhA

Another piece from the Subhas Chandra Bose Jigsaw : The soon to be released Hindi Translation of India's Biggest Cover Up.

Jh cksl dh xqe”kqnxh ds ihNs usg# th dks nks’kh Bgjk;k x;kA lkFk gh] [kcj esa] uCcs ds n”kd esa bl iwjs ekeys dks lQyrkiwoZd <adus ds fy;s iz.ko eq[kthZ dks ftEesnkj Bgjk;k x;k FkkA ;g lc i<+dj esjs eu esa cl ;gh [;ky vk;k %

      ^^bZ”oj u djs] ;g ‘kM~;U= lp lkfcr gksaA**

      eksVs rkSj ij dgsa rks Hkk’k.k ;k NikbZ ds tfj;ksa ds ek/;e ls tc Hkh LVkfyu] lkbcsfj;k vkSj lqHkk’k dh ckr vkrh gS] rks vke Hkkjrh; Mj tkrk gSA vUrjkZ’Vªh; Lrj ds bl Hk;kud jk’Vªh; LoIu dks txk ldus dh rkdr gh] #lh dks.k dks egŸoiw.kZ cukrh gSA fiNys dqN n”kdksa esa mits vkSj vkt dh bUVjusV ,st esa Hkh O;kid rkSj ij QSyh ;g nyhysa] dsoy pqxy[kksjksa vkSj fuank[kksjksa dk gh isV ugha Hkjrh cfYd ukeh&fxjkeh dkaxzsl lkaln Hkh jkW ds vQljksa ls bUgha pViVh nyhyksa dks Hkquk&Hkquk dj ets+ ysrs gSa&de ls de tSls esjs v/kus ls dkuksa us lquk gSA th! ogh ckrsa] tks esjs vady vkSj gkbZLdwy ds v/;kid lkyksa igys fnYyh esa djrs FksA eq>ls er dfg;s fd vki ugha tkurs---bfrgkl vkSj jgL; ds tkudkj bu ckrksa ls vNwrs dSls jgsaxs Hkyk!\

      ij pfy;s] vVdysa ,d rjQ&t+jk rF;ksa ij ut+j Mkyrs gSaA lwpuk ds lkjs ek/;e geas ;g Bksl rkSj ij crkrs gSa] fd viuh xqe”kqnxh ls igys] Jh cksl #l tkuk pkgrs FksA vkSj gchc&mj&jgeku dks NksM+dj lHkh yksx bl ckr dks eku pqds gSaA

      bl ;kstuk dh “kq#vkrh tkudkjh lcls igys vDVwcj 1944 esa yxhA “kkguokt desVh dh fjiksVZ ds eqrkfcd Jh cksl blh nkSjku] ^^rhljh vkSj vkf[kjh ckj u;h tkikuh ljdkj ls dqN t#jh eqÌksa ij ckr djus x;sA**²lh0,l0Mh0vkbZ0lh0 ds lkeus fn;s c;ku esa vkuan eksgu lgk; us crk;k fd 1944 ds vUr ;k lu~ 1945 dh “kq#vkr esa] tc og tkikuh fons”k ea=h f”kxsfuRlq] muds ekrgr vkSj xk;eq”kks esa Hkkjrh; izHkkx ds eqf[k;k ls feys rks mUgsa crk;k x;k fd ^^VksD;ks esa gq;s muds fiNys vkSj vkf[kjh nkSjs esa Jh cksl us #lh jktuf;d ls feyus dh bPNk trkbZ rks Fkh] ij tkikuh lg;ksx u gksus ds dkj.k og ,slk ugha dj lds FksA** ckn esa usrkth us [kqn lgk; dks crk;k fd] mUgksaus ^^tkikuh lSU; eqf[k;kvksa ls ;g dgk Fkk fd og eUpwfj;k ds jkLrs muds #l igaqpus dk bUrt+ke djok;saA**³

      ysfdu “kkguokt+ desVh dh fjiksVZ ds vuqlkj] tkikuh lg;ksx ls #l igqapus dh usrkth dh ;kstuk dks 1945 esa djkjk >Vdk yxk FkkA nscukFk nkl ds gokys ls feys ,d dkx+t+ ds vuqlkj] tkikuh ljdkj dh ^^Jh cksl ds fy;s lksfo;r ljdkj ls gksus okyh dksbZ Hkh ckrphr ;k lEidZ dh dksf”k”k foQy gh gksuh Fkh] blfy;s tkikuh ljdkj bl fn”kk esa dksbZ dne mBkuk pkgrh gh ugha FkhA**⁴

      lcwrksa ls ;g lkQ gS] fd ;kstuk u dsoy thfor Fkh] cfYd bls bEihfj;y lsuk dk lkFk Hkh feykA twu esa feys bl >Vds ds ckn] usrkth vkSj tkikfu;ksa ds chp vkxs D;k ckrphr gq;h] bl ckjs esa nkl dks dksbZ tkudkjh ugha FkhA bl ckrphr esa ,d ,slk tkikuh vQlj Hkh Fkk] tks [kkslyk vk;ksx dk xokg cuk % eksfj;ks rkdkdqjk us dgk fd 1945] twu esa usrkth] rsjkÅph vkSj blksnk ds chp cSadkd esa gq;h cSBd esa usrkth dh vksj ls tkiku ljdkj ds #l ds lkFk lEidZ lk/kus dh foo”krk dks ysdj ppkZ gq;hA 1945 esa duZy jgs] rkdkdqjk ds vuqlkj bl cSBd dk fu’d’kZ Fkk %

      ^^tkikuh lsuk dk ;g lkspuk Fkk fd Jh pUnz cksl dks fdlh ,slh txg tkuk pkfg;s] tgka mUgsa vf/kd Lora=rk izkIr gks---tSls lksfo;r eUpwfj;k lhek---VksD;ks eq[;ky; us nk;ju ds jkLrs #l tkus ds Jh cksl dh ;kstuk dks Lohd`fr nh vkSj tujy f”knbZ ls muds lkFk tkus dks dgkA**⁵

      Rkdkdqjk dh ckr dks blksnk us lR; Bgjk;kA mUgksaus bl ckr dh iqf’V dh fd 16 vxLr] 1945 dks] mUgksaus Jh cksl ds lkFk cSBdj mudh eUpwfj;k ;k=k ds ckjs esa ;kstuk ij ckrphr dh FkhA mUgksaus tfLVl [kkslyk dks crk;k fd og #l ls bl tax dks tkjh j[kus okys FksA

      cyjkt f=[kk dh blksnk ds lkFk gq;h ftjg esa tkikuh O;fDrRo dh ^^Nqie&NqikbZ** vPNh lkeus vk;h %

      ^^vki pkgrs Fks fd fe=&jk’Vªksa ls fNius ds fy;s usrkth tYnh ls tYnh fdlh lqjf{kr LFkku ij pys tk;saA**

      ^^gk¡! eSaus mUgsa ;gh lykg nh FkhA**

      ^^vkSj cSadkd ls #l tkus dh mudh ;kstuk dks ije xksiuh; j[kk x;kA**

      ^^th! ije xksiuh;!**

            16 vxLr dh cSadkd cSBd ds ckjs esa vU; nks Hkkjrh; tkurs Fks % ;g Fks] gchc&mj&jgeku vkSj Jh cksl ds O;fDrxr lfpo] estj HkkLdju esuuA HkkLdju us [kkslyk vk;ksx dks ;g crk;k fd usrkth us lksfo;r :l dks ,d ^^lhØsV** lans”k Hkstk Fkk& tkfgj gS] ;g dke fcuk :fl;ksa ls dksbZ ifjp; jgs] ugha gks ldrk FkkA djhcu rhl lky ckn] psUubZ esa mUgksaus vk;ksx ds ,d vf/kdkjh ds lkeus ;g Lohdkj fd;k fd ^^vizSy] 1945 ls ysdj] Jh cksl vkSj tujy blksnk dh dbZ cSBdsa gq;ha] ftuesa usrkth dh eUpwfj;k ds jkLrs :l tkus dh ;kstukvksa ij fopkj&foe”kZ gksrk jgk FkkA**⁷

      e`R;q”kS¸;k ij vklhu] esuu us th0Mh0 [kkslyk dks fn;s vius c;ku dh ,d ckj fQj iqf’V dh& ij bl ckj mudks xaHkhjrk ls ugha fy;k x;kA mUgksaus ;g Hkh crk;k fd cSadkd esa gq;h cSBd ds ckn Jh cksl bl dnj fopfyr fn[ks] ftruk og igys dHkh ugha jgsA esuu ds vuqlkj& og iwjh jkr tkxrs jgs vkSj funsZ”k nsrs jgs&ekuks og mudk vkf[kjh fnu gksA og iwjh jkr cksyrs jgs vkSj esuu fy[krs jgs& vkSj bUgha lans”kksa esa ,d ,slk lans”k Fkk ftldk eryc esuu dks ckn esa le> esaa vkus okyk Fkk %&

      ^^eSa viuh foeku ;k=k dh iwoZ la/;k ij vkidks ;g lans”k fy[k jgk g¡w---dkSu tkus dy esjs lkFk dksbZ nq?kZVuk gks tk;sA**⁸

      esuu dh gh rjg duZy izhre flag Hkh lHkh vk;ksxksa ds xokg cus vkSj 2010 esa viuh e`R;q iwoZ rd og vius c;kuksa ij dk;e jgsA mudk ekuuk Fkk fd ^^foeku nq?kZVuk dh ckr njvly Jh cksl dks tkikuh lgk;rk ls dh tk jgh :lh ;k=k dks <kadus dk ,d iz;kl Fkh** vkSj ;g fo”okl jgeku vkSj tkiku ds bUVsfytsal vf/kdkfj;ksa ds lkFk gq;h mudh ckrphr ij vk/kkfjr FkkA duZy flag 17 vxLr rd usrkth ds lkFk jgs Fks vkSj muds lkFk lksfo;r :l Hkh tkus okys FksA mUgksaus eq[kthZ vk;ksx dks crk;k fd ,d fnu igys gh usrkth us mUgsa ;g crk;k Fkk fd tkikuh fons”k ea=h ds lkFk mudh ckrphr csgn lQy jgh vkSj :lh yksx viuh /kjrh ij muds Lokxr gsrq rRij FksA

      ^^mlds ckn mUgksaus eq>s crk;k fd :lh yksxksa ls lEidZ lk/kk tk pqdk Fkk vkSj gesa mlh fn”kk esa c<+uk pkfg;sA mUgksaus eq>ls ;g Hkh dgk fd bu gkykrksa esa iwjh nqfu;k ds gkykrksa ds eÌsut+j gesa djhcu nl lkyksa rd Hkkjr ls ckgj jguk iM+ ldrk FkkA**⁹

      tgk¡ rd Jh cksl dks #l Hkstus esa tkikuh lsuk ds vius Qk;ns dk iz”u Fkk] rks fgdkjh fddu ds vuqoknd fdUth orucs us 1945 esa ih0b0,l0 fQuS ls dgk %

      ^^Jh cksl dk eq[; fcUnq Fkk% ^^fczVsu gekjk vke nq”eu gSA bls /oLr djus ds fy;s tkiku vkSj izkWfoftuy ljdkj dks ,d nwljs dh gj laHko enn djuh pkfg;sA blfy;s eSa] VksD;ks ls ;g vihy djrk gw¡ fd og esjs #l igqapus dk ,d ek/;e cusA #lh jktuf;d ls esjh ckrphr gksus Hkj dk iz”u gS&eq>s ;g fo”okl gS fd eSa #l dks gekjh vkt+knh dh yM+kbZ esa enn djus ds fy;s jkt+h dj ikÅ¡xkA lkFk gh] eSa tkiku vkSj #l ds vkilh lEcU/kksa dks lq/kkjus dh fn”kk esa Hkh iz;kljr jgwaxkA blls eUpwfj;k dh vksj QSyh eqlhcr ls tkiku dks futkr fey ldrh gSA ;g ,d rhj ls nks fu”kkus gks ldrs gSaA T;knk ls T;knk eSa vlQy gks dj “kfeZUnk gks tkÅ¡xk&blls T;knk cqjk vkSj dqN ugha gks ldrkA eSa ,d ØkfUrdkjh ljdkj dk eqf[k;k gh rks gw¡A

      usrkth ds #l tkus ij lkjs lcwrksa ij th0Mh0 [kkslyk vkSj eq[kthZ us fcYdqy vyx vkSj ,d nwljs ls myV izfrfØ;k;sa nhaA [kkslyk dk dguk Fkk fd ^^usrkth us #lh lgkuqHkwfr vkSj enn dh njdkj rks j[kh** ij og bl fLFkfr esa lcls egŸoiw.kZ fcUnq dks gh Hkwy cSBs %

      og vHkh Hkh ;g ugha tkurs Fks fd og D;k djuk pkgrs Fks ;k mu ifjfLFkfr;ksa esa dkSu ls dne lcls vPNk dne gksrkA tkikfu;ksa ds lkFk vkReleiZ.k ds csdkj fodYi dks Vkyus ds ckn mudh lkjh ;kstuk;sa cgqr /kaq/kyh Fkha---vkSj “kk;n tkikuh vkReleiZ.k dh lwjr esa ,slk gksuk ykteh Hkh FkkA**

      nwljh rjQ tfLVl eq[kthZ us bl ckr dks vyx gh rjg ls le>k fd lcdks [kq”k dj ldus okyh uhfr dk cuuk] bruk eqf”dy D;ksa cu iM+k Fkk %

      ^^;g LFkkfir lR; gS fd fdlh Hkh xksiuh; ;kstuk ds fØ;kUo;u ;k lksp ls tqM+h dksbZ Hkh ckr likV lcwrksa ds ek/;e ls lkfcr ugha dh tk ldrh&tc rd ml ;kstuk dks tkus okyk dksbZ O;fDr bl ckjs esa fdlh dks dksbZ tkudkjh u ns nsA blfy;s] ml oDr ds lcwrksa] vkSj ;kstuk cukus okys yksxksa ds dkeksa vkSj ckrksa dk ys[kk&tks[kk] gesa dqN egŸoiw.kZ ckrsa crk ldrk gS---¹²

      bUgas usrkth dh ^^#l ;kstuk** ds cgqr lkjs lcwr fn[kkbZ iM+ jgs FksA ij ;g lc gksrs gq;s Hkh] mUgksaus vkt+knh iwoZ ds mu dkuwuh rkSj ij vizkI; b.Vsfytsal fjiksVksZa dk gokyk ugha fn;k ftlesa ,d #lh jktuf;d dk ;g c;ku ntZ Fkk fd Jh cksl 1946 esa lksfo;r #l esa gh FksA ljdkj us eq[kthZ ls dqN vkt+knh ds ckn ds Hkh ljdkjh fjdkMZ fNik fy;s Fks&buesa v¸;j dh og fjiksVZ Hkh Fkh] ftlesa usrkth dks #l Hkstus dk ftEek rsjkÅph ds da/kksa ij fn[kk;k x;k FkkA

      vkSj tSlk fd ge tkurs gSa&tfLVl eq[kthZ dh fjiksVZ ljdkj us ;g dg dj [kkfjt dj nh Fkh fd] ,slh dksbZ ;kstuk njly dHkh cuh gh ughaA og ;g lksp gh ugha ik jgh Fkh] fd og tkikuh] tks vc rd dh fjiksVZ ds vuqlkj usrkth dk bLrseky dj jgs Fks] muds fy;s okdbZ ,slk dqN dj ldrs Fks ;k usrkth Lo;a ml Lrj dh fdlh ;kstuk dks lkdkj djus yk;d FksA “kk;n blhfy;s] ljdkj us bl ckjs esa #lh yksxksa ls dHkh dksbZ iwNrkN djuk Bhd ugha le>k ¼de ls de vafre {k.k rd rks ugha½ tcfd ;gh dsoy bdykSrk rjhdk Fkk ;g tkuus dk] fd 18 vxLr 1945 ds ckn] D;k usrkth okdbZ #l esa Fks!\

      ljdkj dh ;g mnklhurk gesa vkSj vPNh rjg ls le> esa vk ldrh gS] ;fn ge Jh cksl dh ^?kVuk* dh rqyuk jkWy okWysucxZ ds lkFk gq;s gknls ds lkFk djsaA okWysucxZ ,d csgn de mez LohfM”k jktuf;d Fks] ftUgksaus 1944 esa gaxjh ds dbZ ;gwnh yksxksa dks ukth paxqy ls cpk;k FkkA tuojh 1945 esa og cqMkisLV ls xk;c gks x;s FksA igys ;g dgk x;k fd mudh e`R;q gks pqdh gS vkSj fQj mUgsa jsM vkehZ }kjk viâr crk;k x;kA Bhd usrkth dh gh rjg muds lksfo;r #l esa gksus dh [kcj Hkh dkQh xeZ gq;hA usrkth ds ifjokj dh gh rjg] okWysucxZ ds ukeh&fxjkeh ifjokj us Hkh iwjh [kkstchu djus dh dksf”k”k dhA vkSj bl ryk”k dk lcls cM+k chM+k mBk;k Fkk jkWy dh ek¡] eSat okWu nkjny us( ftUgksaus LohMu ljdkj ls bl ckjs esa ckr dhA

      cl ;gha ls bu nksuksa ekeyksa esa QdZ fn[kuk “kq# gksrk gS( D;ksafd Hkkjr ljdkj ds Bhd myV] LohMu dh ljdkj us Hkjiwj enn dk vk”oklu fn;kA

      tSls gh mUgas crk;k x;k fd okWysucxZ #l esa gks ldrs gSa( mUgksaus rqjUr lksfo;r yksxksa ls lEidZ lk/kkA lu~ 1945 ls 1947 ls ysdj djhcu vkB fyf[kr vkSj ik¡p ekSf[kd rjhdksa ls LohMu dh ljdkj us okWysucxZ ds ckjs esa iM+rky dhA xkSjryc gS fd LohfM”k yksxksa ds lksfo;r #l ls brus vPNs lEcU/k dHkh ugha jgs] ftrus ge Hkkjrh;ksa ds] blds ckotwn mUgksaus lp dks <wa<+us esa dksbZ dlj ugha mBk j[khA

      LVkfyu ds ckn ds dky esa Hkkjr lksfo;r CykWd dk fgLlk jgkA bl oDr “kk;n gh dksbZ ,slk eqÌk jgk gks] ftl ij geus vius lksfo;r nksLrksa ls ckrphr u dh gks&ij ,d usrkth dk gh ekeyk Fkk] ftls nwj&nwj ls Hkh Nqvk ugha x;kA

      ekpZ] 1945 esa ekWLdks esa] LohfM”k yksxksa ls ;g dgk x;k fd og vR;f/kd rRijrk ls #lh yksxksa ls okWysucxZ ds ckjs esa mM+h vQokgksa dh Nkuchu djsaA vizSy esa bu yksxksa dks funsZ”k gq;s fd og #lh yksxksa ls ^^xgjh iM+rky**¹³ dh izkFkZuk djsaA vkt dh rkjh[k esa “kks/kdŸkkZvksa dk ekuuk gS fd vxj ml oDr LohMu ds] ekWLdks fLFkr jktuf;d us FkksM+h eqLrSnh fn[kkbZ gksrh] rks okWysucxZ dks cpk;k tk ldrk FkkA ij lksfo;r yksx ;g dgrs jgs] fd mUgsa okWysucxZ ds ckjs esa dqN ugha irk vkSj jktuf;d LVQku lkSnjCyke us pqipki bl ckr dks lR; eku fy;kA mUgksaus ;g rd fy[k fn;k % ^^#lh yksx vius lkeF;kZuqlkj lc dqN dj jgs gSaA**¹⁴ ^^eq>s [ksn gS] fd lc dqN djus ds ckotwn #lh yksx bl ckjs esa dqN Hkh dg ldus dh fLFkfr esa ugha gSaA** ^^mUgksaus ;g Hkh dgk] ^^”kk;n jkSy okWysucxZ fdlh cqjh nq?kZVuk dk f”kdkj gks x;s gksaA** mudk fnekx “kadkvksa dk vìk Fkk] vkSj okWysucxZ dh ekrkth dh lkjh dksf”k”ksa mudh ut+j esa ^^rkdr vkSj lsgr dh cckZnh FkhA**¹⁵

      ;gk¡ Hkh lqHkk’k ds ckjs esa yksxksa dh ;gh lksp jgh gSA

      twu 1946 esa lkSnjCyke ls dgk x;k fd og bl ckjs esa [kqn tkslsQ LVkfyu ls ckr djsaA ckrphr gq;h t#j] ij lkSnjCyke us viuh ^^O;fDrxr lksp** ds lkFk bls fu’Qy djus esa dksbZ dlj ugha NksM+hA mudk vkt Hkh ;gh dguk Fkk fd okWysucxZ dh e`R;q ,d gknls ds pyrs gks pqdh gSA gk¡] LVkfyu us okWysucxZ dk uke t#j ,d dkxt+ ij uksV fd;k FkkA

      LohfM”k yksx bl ckr ij tksj Mkyrs jgs] fd lp dks lkeus vkuk gh pkfg;sA vxLr 1947 esa] gkjdj lksfo;r yksxksa dks ,d vkSipkfjd vkf/kdkfjd tokc nsuk gh iM+kA mi fons”k ea=h vkUnzs fof”kuLdh us fy[kk] fd fjdkMZ dh iM+rky ds ckn ;g lkeus vk;k gS fd ^^okWysucxZ #lh yksxksa ds ifjfpr ugha gSa] vkSj og lksfo;r la?k esa ugha gSaA**¹⁷ mUgksaus ;g Hkh laHkkouk trkbZ fd] ^^og cqMkisLV dh yM+kbZ esa “kghn gks x;s gksa vFkok viâr dj fy;s x;s gksa( ;k gaxjh ds QkflLV ;k ukt+h yksxksa us mUgsa ekSr ds ?kkV mrkj fn;k gksA**

      ns[kk tk;s rks ckr ;gha ij [kRe gks tkuk pkfg;s Fkh] ij u gh LohfM”k turk vkSj u gh ehfM;k pqi cSBkA gkjdj ,d ckj fQj lu~ 1948 esa lksfo;r yksxksa us tokc fn;kA tokc fn;k] v/kZ&vkf/kdkfjd fons”k ea=ky; dh lkIrkfgd ^U;w VkbEl* us] ftlus okWysucxZ ds #l esa gksus dh ^^dgkfu;k¡** vkSj ^^cdokl** dks [kqy dj [kkfjt fd;kA

      bl ckr ls nks lky igys] #lh nSfud ^^izkonk** esa Nis ys[kksa us bl ^^ijhdFkk** dk [k.Mu fd;k Fkk] fd ^^Jh cksl lksfo;r #l esa FksA** ;g Jh cksl ds ckjs esa nh x;h bdykSrh vkf/kdkfjd izfrfØ;k ekuh tk ldrh gSA i=dkj MsfoM tkjyoLdh us xqLls esa Hkj dj ;g dgk fd ^^,slh lksp dsoy ,d xUnh dYiuk”khyrk dk izrhd gSA**

      b/kj] lu~ 1955 esa] okWysucxZ ekeys esa dqN cnyko lkeus vk;sA blh nkSjku #l us idM+s gq;s teZu vkSj vkWfLVª;k ds ;q)cfUn;ksa dks vkt+kn fd;k x;kA LohfM”k vf/kdkfj;ksa us cM+h gh eqLrSnh ls bu yksxksa dk irk yxk;k vkSj buls okWysucxZ ds ckjs esa ckrphr dhA mUgksaus dgk fd mUgksaus okWysucxZ ls tsy esa nhokjksa ds ikj ckrphr dh rks Fkh&ij bl ckr ls LohfM”k yksx vlUrq’V Fks] vkSj ,d ckj fQj #lh yksxksa ds ikl igqapsA bl ckj ekWLdks us vius dBksj tokc esa dgk fd ^^;q)cafn;ksa dh ckr dks lp ekuuk vlaHko Fkk--- bu yksxkas dh lwpuk;sa mudh viuh iM+rky ds urhtksa ds Bhd myV FkhA**²⁰

      ij LohMu us bl jktuSfrd dM+siu ij dku fn;s gh ughaA iz/kkuea=h rst ,jykWUMj us] 1956 esa viuh ekWLdks ;k=k ds nkSjku nksuksa ns”kksa ds chp gq;h okrkZ esa okWysucxZ ekeys dks [kkl txg nh&tcfd #l bl ckr dk yxkrkj fojks/k djrk jgkA ,jykUMj us #lh yksxksa dks ^^teZu ,oa vU; ;q)cafn;ksa ds c;ku ds ckjs esa crk;k] ftlls ;g lkfcr gksrk Fkk] fd de ls de 1945 ls 1947 ds e/; jkWy okWysucxZ #lh tsy esa dSn FksA**²¹

      ,d xSj oxhZd`r nLrkost dk ;g dguk gS fd fons”k ea=h O;kpsLyo eksyksrkso us bl ckr dks ntZ fd;k fd ^^,jySUMj bl ckr dk gy <wa<us ij tksj nsrs jgsA** vkSj ^^bl eqÌs dks bruk rwy feyk fd ;g lksfo;r&LohfM”k fj”rksa ij izfrdwy izHkko Mky ldrk FkkA**²²

      vkf[kjdkj lksfo;r yksxksa dks izkFkfed lp Lohdkjuk gh iM+kA 1945 ds ckn okWysucxZ okdbZ lksfo;r #l esa FksA 1957 esa #l ds mi fons”k ea=h vkUnzh eksek;dks ds i= esa okWysucxZ dh e`R;q dh fny ds nkSjs ls e`R;q dh ckr dgh x;hA ;g ckr ds0th0ch0 eq[;ky; ds yqC;kUdk tsy dh gSA bl nkos dks lR;kfir djrk&17 tqykbZ] 1947 ds eseks dh izfrfyfi Hkh layXu FkhA ;g eseks duZy ,0 LeksyLrkso us fy[kk FkkA LeksyLrkso] canhx`g esa LokLF; izeq[k dh gSfl;r ls dke dj jgs FksA muds vuqlkj okWysucxZ dh e`R;q mlh fnu gq;h Fkh vkSj mudh vaR;sf’V Hkh dj nh x;h FkhA vc rd bu yksxksa dk ;gh dguk Fkk fd bUgsa okWysucxZ ds ckjs esa dksbZ tkudkjh ugha&vc lp] lcds lkeus FkkA

ij deky dh ckr Fkh fd LohfM”k yksxksa us vHkh Hkh ihNk ugha NksM+kA muds gkFk yxs fjdkMZ bl ckr dh vksj b”kkjk dj jgs Fks fd okWysucxZ 1947 ds ckn Hkh thfor jgs Fks&ml oDr og ek= 34 o’kZ ds FksA LohMu ds izksQslj uUuk LohRt+ dh eqykdkr tc #l ds izksQslj vysDt+SUMj fe;k”kfudkso ls tuojh 1961 esa gq;h rks LohRt+ us LohfM”k yksxksa ds ^^fny ds djhc**] bl eqÌs dks mBk;k vkSj fe;k”kfudkso us mUgsa crk;k fd mUgksaus [kqn okWysucxZ dk ekufld bykt fd;k FkkA LohMu igqapdj LohRt+ us ;g ckr vius iz/kkuea=h dks crkbZ vkSj mUgsa mPpLrjh; dk;Zokgh ds funsZ”k fn;sA 25 Qjojh]  1961 dks LohMu ds jktuf;d jkWYQ Lgksyeku us lksfo;r la?k ds fufdrk [kz”kpSo ls eqykdkr dj mUgsa ,jySUMj dk og i= lkSaik ftlesa LohRt+ dh ckr dh x;h FkhA

vkSj vc vxj ckr usrkth vkSj muds ekeys ds izfr ljdkjh joS;s dh dh tk;s rks fny Mwcus yxrk gSA ge ;g tkurs Fks fd ^”kk;n* usrkth lksfo;r la?k x;s gksa&ckotwn blds] geus dHkh] ,d ns”k ds rkSj ij vius gYds ls gYds jktuSfrd jlw[k dk bLrseky fd;k gh ughaA 1950 vkSj 1960 ds n”kdksa esa ge ^fMuk;y eksM* ;kuh vLohd`fr eqnzk esa jgsA ;fn fdlh us dHkh fdlh mPpLrjh; vf/kdkjh ls bl ckjs esa ckr dh rks mls vieku vkSj /kefd;ksa ds vykok dqN gkfly ugha gqvkA ,slk gh dqN xSj&vkSipkfjd joS;k Fkk MkW0 lR;ukjk;.k flUgk dk] ftudk dguk Fkk fd ,d jktuSfrd cSBd esa tc mUgksaus Jh usg# ls ;g dgk fd usrkth ds ckjs esa #lh jktuf;d ls ckr djsa] rks mUgksaus bls ^^pUnw[kkus dh ckr dgdj Vky fn;kA**²³

,slk gh ,d nwljk fdLlk crkrs gSa vkjgsU/kq ljdkjA gSoh bUthfu;fjax dkWjiksjs”ku esa phQ bUthfu;j jgs] ljdkj us eq[kthZ vk;ksx ds lkeus c;ku fn;s vkSj mudk dguk Fkk fd 1960 esa lksfo;r #l esa izfrfu;qfDr ds nkSjku muds ofj’B lgdehZ us mUgsa dqN pkSadkus okyh ckr crkbZA ;g O;fDr ,d teZu ;gwnh Fks] ftudk uke Fkk] ch0,0 tsjksfouA budks #l yk;k x;k Fkk vkSj ,d ubZ igpku ns dj ,d #lh yM+dh ls mudh “kknh dj nh x;h FkhA

ljdkj us crk;k fd og tsjksfou ds dHkh djhch gks pqds Fks] tc ,d fnu ckrksa gh ckrksa esa tsjksfou us mUgsa ;g crk;k fd og cfyZu esa usrkth ls fey pqds gSaA blds vykok ,d vkSj ckj lqHkk’k ls mudh eqykdkr gq;h Fkh&bl ckj ;g lu~ 1948 Fkk vkSj ;wjky igkM+ksa ds ikl cuh jsyos ykbZu ds var esa tks xqykx Fkk] ogha ;g eqykdkr gq;h FkhA tsjksfou us ;g dgk fd usrkth dks ^c[kwch* j[kk tk jgk FkkA muds ikl ,d xkM+h Fkh vkSj nks vaxj{kd Hkh FksA bl NksVh lh eqykdkr esa Jh cksl us muls dgk Fkk fd og tYnh gh Hkkjr tkus okys FksA

;g lkjh ckrsa ljdkj dks crkus ds ckn tsjksfou dks ;g vglkl gks x;k fd og dqN T;knk gh cksy pqds gSaA fygktk] mUgksaus ljdkj dks bl ckr dh dM+h fgnk;r nh fd bl ckr dks Nqik;s j[kuk gh mu nksuksa ds fy;s Qk;nsean Fkk&de ls de] tc rd og #l esa FksA ij ljdkj ls ,slk gqvk ughaA og >ViV ekWLdks fLFkr Hkkjrh; nwrkokl igqaps vkSj ,d lfpo ds lkeus ;g jgL;ksn~?kkVu dj gh MkykA

ij bl ckr ls lfpo dks dksbZ QdZ ugha iM+k vkSj tks loky mUgksaus ljdkj ls fd;k mlls rks mUgsa dkVks rks [kwu ughaA lfpo us muls iwNk]

^^vki bl ns”k esa D;ksa vk, gSa\ D;k jktuhfr esa n[kyankth djuk vkids dke&dkt esa “kkfey gS\---;g ckr tks vHkh eq>s crkbZ gS] fdlh vkSj ls er dfg;sxk---vius dke esa /;ku yxkb;sA**

ml fnu ls ysdj tc rd ljdkj ds cPps lqpk# #i ls viuh ftUnfx;ksa esa ugha cl x;s&mUgksaus viuk eqag ugha [kksykA vkSj “kk;n] ,slk djus okys ljdkj vdsys O;fDr ugha FksA

,sls gh ,d nwljs fdLls esa] fons”k ea=ky; ds iwoZ vf/kdkjh jgs jk; flag ;kno dh csclh dh ml le; dksbZ gn ugha Fkh] tc ;wjksi esa ,d #lh jktuf;d us mUgsa usrkth ds ckjs esa ijks{k #i ls NsM+ fn;k FkkA og tokc esa cl bruk gh dg ik;s Fks] ^^ge yksx fj”rs ugha fcxkM+uk pkgrs---og tkurs gSa fd usrkth lkbcsfj;k dh B.M vkSj vdsysiu esa vdsys gSaA**

;kno us eq>s vius ,d [kkl nksLr ds ckjs esa vkSj Hkh dqN crk;k tks okdbZ fny ngyk nsus okyk FkkA ^^og nqfu;k ls tkus okys Fks] tc mUgksaus eq>s cqyk;k vkSj dgk% ^eSa bl jkt+ ds lkFk ejuk ugha pkgrkA bl ckr dks /;ku ls lquks( tc Hkkjr usrkth ds ckjs esa loky iwNus ds fy;s rS;kj gks] rks ;g tkudkjh vke dj nsukA**

;kno ds bl nksLr dk uke Fkk jke jkgqyA jkgqy cgqr vPNh mT+csdh cksyrs Fks] ftlds pyrs mudh nksLrh ccktku xqQjko ls gq;h] tks vejhdh mPpre U;k;ky; ds tt vkSj ,d iwoZ lksfo;r vf/kdkjh FksA ,d oDr Fkk tc xqQjko iwjs ekWLdks esa LVkfyu ls viuh ut+nhfd;ksa ds fy;s tkus tkrs FksA jk; flag us ;g fdLlk lqukrs gq;s eq>s crk;k fd ^^yosjUrhcsfj;k vkSj xqQjko dsoy ,sls O;fDr Fks] tks LVkfyu ds ikl fdlh Hkh oDr tk ldrs FksA** bruk gh ugha] xqQjko] ekWLdks fLFkr bUlVhV~;wV vkWQ vksfj;UVy LVMht+ ls Hkh lEcfU/kr Fks vkSj ^^dkQh Kkuh FksA**

izksQslj jkgqy mUgas vius vfUre {k.kksa esa usrkth dk lR; crkrs jgs( ftls lqudj jk; flag dh fny dh /kM+dusa csdkcw gks jgh FkhaA bu ckrksa esa mUgsa xqQjko }kjk crkbZ ckrsa Hkh “kkfey FkhaA

^^lu~ 1945 esa usrkth eUpwfj;k ds jkLrs lksfo;r la?k esa vk pqds FksA**

bl ?kVuk ds 45 lky ckn lksfo;r la?k esa XykluksLr vkSj isjsl=ksbdk dk nkSj vk;kA LohMu dh ljdkj] vejhdk dh ;gwnh desVh vkSj okWysucxZ ds fj”rsnkjksa us ,d ckj fQj okWysucxZ ds ckjs esa [kkstchu “kq# dj nh FkhA vDVwcj] 1989 esa jkWy dh cgu] uhuk ystjxzsu dks ekWLdks cqykdj LeksyLrkso eseksjsUMe dh ewy izfr nh x;hA uhuk ds cM+s HkkbZ us dqN dke fd;k FkkA ;g ¼dke½ rc lkeus vk;k tc ^^ds0th0ch0 ds iqjkus vfHkys[kkxkj dh vyekfj;ksa ls dqN lkeku uhps fxj iM+kA**²⁶

lu~ 1991 esa LohMu ds oDr ij mBk;s x;s dneksa ds QyLo#i LohfM”k #lh ofdZax xzqi dh LFkkiuk gq;h rkfd okWysucxZ ekeys dh rQlhy ls tkap dh tk ldsA

D;k ml oDr fdlh us Hkh usrkth ds ckjs esa lkspk\

vxj fons”k ea=ky; ds oxhZd`r nLrkost+ksa dh ekusa rks] fLFkfr cgqr cqjh gSA fons”k ea=ky; vf/kdkfj;ksa dks rks ugha] ij lej xqgk dks ;g t#j lw>k fd D;ksafd lksfo;r la?k vius ^jkt+* igys ls dgha lk>k djus gsrq rRij Fkk] blfy;s usrkth ds lEcU/k esa dksbZ Hkh ckr mBkuk bl le; Qk;nsean gks ldrk FkkA xqgk us rRdkyhu oh0ih0 flag ljdkj ds lkFk bl ckjs esa Hkjld dksf”k”ksa dhaA 17 ebZ] 1990 dks fy[ks vius i= esa] mUgksaus vius fons”k ea=h ls Hkh dgk fd usrkth ls tqM+s lHkh ^^xksiuh; nLrkost+ksa dh mPpLrjh; tkap** u dsoy lksfo;r la?k cfYd vU; jk’Vªksa esa Hkh gksuh pkfg,A

blds ckn ;wukbVsM ÝaV ljdkj us rqjar dk;Zokgh dh vkSj lksfo;r la?k ljdkj dks ,d lans”k HkstkA 21 ebZ dks Hkkjrh; nwrkokl us lksfo;r la?k fons”k ea=ky; ls ;g ckr dh fd ^^vxj laHko gks] rks og Jh cksl ls tqMs+ lHkh t#jh nLrkost+] ubZ fnYyh jk’Vªh; vfHkys[kkxkj esa fHktok;saA** ;g lans”k bruk tkunkj ugha Fkk] ij blls Hkh ?kcjkgV iSnk gks gh x;hA

20 twu] 1990 dks] U;w;kdZ VkbEl dh fjiksVZ ds eqrkfcd oh0ih0 flag ljdkj bl ckjs esa tkap djkus dh lksp jgh Fkh D;ksafd nh gq;h rkjh[k ds ckn mUgsa dbZ ckj lksfo;r la?k esa ns[kk x;k FkkA**²⁷

Tkokc esa] vxLr 1990 esa] lksfo;r yksxksa us N% nLrkost+ Hksts ftuesa vQxkfuLrku fLFkr lksfo;r la?k vkSj teZu nwrkoklksa esa usrkth dks ckgj fudkyus ij fopkj&foe”kZ ntZ Fkk&rkjh[k Fkh] lu~ 1941A ij fons”k ea=ky; dk er Fkk] fd ;g lHkh nLrkost+ ^^usrkth ds thou ij T;knk jks”kuh Mkyus esa ykHknk;d ugha FksA**

   ebZ 1991 esa] ekWLdks ls dqN vU; dkx+t+ksa dk vkuk gqvkA fons”k ea=ky; us ^geus rks igys gh dgk Fkk* okys vankt+ esa ,d ckj fQj ;gh ckr dgh] fd ;g dkx+t+kr ^^1945 esa usrkth dh xqe”kqnxh ds ckn dh fLFkfr ij&u gh muds thou ;k lksfo;r la?k esa mudh ekStwnxh ij dksbZ jks”kuh Mkyrs FksA**